"Pas d'autre option que de rester à quai" : l'unique baleinier islandais renonce à la chasse à la baleine cette année