Pas de goal-line en Grèce, la France prise à son propre jeu