Pauline Courtin et Christophe Barbier font revivre Offenbach au théâtre de Poche-Montparnasse