Payan hausse le ton contre Borne, Muselier et Royer-Perreaut ripostent