Pays-Bas : à l'Eurovision, des paroles en sranan tongo, langue réprimée du Suriname