Persistance des violences à l'école, « État défaillant », fonds d'indemnisation des victimes... Ce que pointe la commission d'enquête suite à l'affaire Bétharram