«Personne ne dicte à Cuba ce qu'elle doit faire!»