Peut-on vraiment recycler l'urine et la sueur en eau potable comme dans Dune ?