Pierre Arditi victime d'un malaise : "Nous avons cru que c'était dans le scénario de la pièce", des témoins racontent la scène