Pierrick Herzog, acte 3 au Guingamp handball