Piotr Pavlenski arrêté à Paris, Griveaux porte plainte