Plutôt que de renoncer à leur rêve de maison individuelle, les Français taillent dans les surfaces.