Policiers brûlés à Viry-Châtillon : retour sur les faits