Pont-Aven, cité des peintres