«Poule mouillée»? Doris Leuthard exige des excuses