Poupées sexuelles : la justice enquête sur les plateformes asiatiques, Shein menacé d'interdiction