Pour Giorgia Meloni, le triomphe en Italie, l'échec en Europe