Pour Jake Gyllenhaal, tourner des scènes de sexe avec Jennifer Aniston a été une « torture »