Pour Tim Burton, le tournage de « Beetlejuice 2 » était « une étrange réunion de famille »