Pourquoi cette vidéo d'une violente interpellation policière refait-elle surface un an plus tard ?