« Pourquoi les États-Unis ne disposent que de 16 000 respirateurs au lieu des 70 000 commandés en 2006 ?»  L'enquête édifiante du New York Times