Poutine en échec sur toutes les lignes [Le point de vue de CL]