Premier guéri du VIH, le patient de Berlin est mort