Près de Caen. Après un vol de voiture, ils se déchaînent dans la cellule