Près de Nantes. Après l'accident mortel au parc des Naudières, les condamnations confirmées