Prêté à l'ASSE, il craque