Procès de l'abattoir de Rodez : trois ans après la vidéo choc de L214, les anciens dirigeants à la barre