Proche du VIH, un autre virus issu du singe mis sous surveillance