PRODEC II : Les objectifs non atteints