Produire plus ou polluer moins : le monde a-t-il encore vraiment le choix  ?