PSG-Juve : Entre vieux démons et anges nouveaux, Paris se construit « dans la souffrance »