Punaises de lit : peut-on vraiment mesurer le phénomène ?