Pyrénées-Atlantiques : les migrants fauchés par un train voulaient échapper à un contrôle de police, selon le seul rescapé