« Qu'ils aient le courage de le dire s'ils ne veulent plus de discothèques ! »