Quand Bruxelles et Washington ouvrent la boîte de Pandore de l'automobile