Que risque un salarié qui refuse de se soumettre à l'isolement?