Real : Bale règle ses comptes avec les médias