Red Bull, Ferrari et Mercedes : la guerre des pontons