Refus d'obtempérer à Paris : «mon frère n'aurait jamais été capable de foncer sur la police», affirme la soeur du conducteur