Refus d'obtempérer et ballon de protoxyde d'azote : un conducteur finit en garde à vue