Rémi-François Paolini, recteur de l'académie de Corse