Renato Sanches, un retour au LOSC espéré