Retro island - D'aventures en aventures, Retro Island part à l'abordage d'un Monkey Island trentenaire