Révolution à Toulouse : Un nouveau propriétaire américain, Comolli président