Robert Badinter, « l'éloquence du coeur et de la raison »