Rodez. Après les intempéries, un long volet judiciaire lancé