Rodrigues s'offre la troisième étape, Sunderland toujours aux commandes du général