Roures pleure, Mediapro n'arrive pas à attirer les abonnés