Royaume-Uni : le scandale du béton, métaphore d'un pays qui s'effrite