Ryanair : le trafic progresse de 1% en octobre, mais le kérosène pèse sur les bénéfices